2014年11月1日星期六18点,随着裁判的哨响,由德华青年联谊会BJDC (Bundesverein Junger Deutschland-Chinesen e.V.) 举办的“BJDC”德国华人杯2014足球赛完美收官。BJDC是面向在德华人青年一代的非营利性组织,目标是搭建一个高品质的互动平台,以促进会员之间在经济、科技、文化以及生活各领域的交流和合作。BJDC从今年8月创建以来已经吸收来自德国不同城市的和行业的60多名会员,并且已经成功促成了会员之间的商务沟通。这次“BJDC”德国华人杯是德华青年联谊会举办的第一次活动,也是10年来在德国首次举办的全德国的华人球赛。本次比赛由佰韬资产管理有限公司和德国开元旅游集团联手柏林阳光餐馆联合赞助,有幸邀请到了来自柏林,纽伦堡,埃朗根,不伦瑞克,卡塞尔,德雷斯顿,汉堡,莱比锡,慕尼黑,卡尔斯鲁厄,汉诺威,杜塞尔多夫(排名不分先后)的14支球队来参加.上午10点半来自德国12个城市的14只华人球队在柏林的Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark体育场拉开了比赛的序幕。比赛在激烈的小组循环之后,杜塞尔多夫HK-Stars,德雷斯顿,慕尼黑,莱比锡,卡塞尔,柏林飞鹰,不伦瑞克等8支球队进入八强。在1/4决赛的比赛中,柏林飞鹰4比0战胜卡塞尔,慕尼黑华联4比1战胜慕尼黑二队,不伦瑞克3比0战胜杜塞尔多夫HK-Stars,莱比锡3比1战胜德雷斯顿。4支胜出的队伍挺进半决赛。在半决赛中,柏林飞鹰2比1战胜慕尼黑华联,莱比锡2比0战胜不伦瑞克。最后的冠军争夺在柏林飞鹰和莱比锡之间展开。由佰韬投资赞助的东道主柏林飞鹰足球队最终1比0战胜莱比锡夺得冠军,并获得华人杯和价值120欧元的足球一个还有开元旅行提供的12张30欧元旅游代金券!亚军莱比锡获得价值120欧元的足球一个;慕尼黑华联,不伦瑞克分别获得第三和第四名。

比赛当天秋高气爽,参赛的14个球队在比赛中展示出高超的竞技水平和体育精神。场上的每一位队员都义气风发,斗志昂扬,演绎着现代足球的激情与热烈。他们精湛的脚法,精彩的配合,巧妙的过人,犀利的射门……让我们在场的每一个人连连欢呼叫好。有些在不同的城市老朋友因为这次比赛相聚;有些人通过搭其他球队车来柏林的方式成为新朋友;还有人比赛当天正好过生日而留下了美好的回忆;更是有球队除了参加了我们的比赛之外还游览了柏林这个历史文化名城。在比赛中尽管有球队因为实力或者主力人员缺席早早离开而遗憾;因为裁判的判罚而生气;因为比赛赛制的不完善发生小矛盾;但是这次比赛留给大家最多的还都是无比的快乐与尽情的回味!

我们来自不同的地方,但是我们都爱着足球,大家通过比赛已经相互认识并增进友谊。BJDC希望能通过大家共同的努力让华人足球圈在德国社会产生一定影响力;通过比赛来增强我们华人在德国的凝聚力!

2014年12月12日,德华青年联谊会(BJDC)还会在柏林举办盛大的开幕仪式,我们请大家关注BJDC,柏林欢迎你!BJDC欢迎你!

德华青年联谊会(BJDC), 戴炜文

2014年11月1日星期六18点,随着裁判的哨响,由德华青年联谊会BJDC (Bundesverein Junger Deutschland-Chinesen e.V.) 举办的“BJDC”德国华人杯2014足球赛完美收官。BJDC是面向在德华人青年一代的非营利性组织,目标是搭建一个高品质的互动平台,以促进会员之间在经济、科技、文化以及生活各领域的交流和合作。BJDC从今年8月创建以来已经吸收来自德国不同城市的和行业的60多名会员,并且已经成功促成了会员之间的商务沟通。这次“BJDC”德国华人杯是德华青年联谊会举办的第一次活动,也是10年来在德国首次举办的全德国的华人球赛。本次比赛由佰韬资产管理有限公司和德国开元旅游集团联手柏林阳光餐馆联合赞助,有幸邀请到了来自柏林,纽伦堡,埃朗根,不伦瑞克,卡塞尔,德雷斯顿,汉堡,莱比锡,慕尼黑,卡尔斯鲁厄,汉诺威,杜塞尔多夫(排名不分先后)的14支球队来参加。

上午10点半来自德国12个城市的14只华人球队在柏林的Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark体育场拉开了比赛的序幕。比赛在激烈的小组循环之后,杜塞尔多夫HK-Stars,德雷斯顿,慕尼黑,莱比锡,卡塞尔,柏林飞鹰,不伦瑞克等8支球队进入八强。在1/4决赛的比赛中,柏林飞鹰4比0战胜卡塞尔,慕尼黑华联4比1战胜慕尼黑二队,不伦瑞克3比0战胜杜塞尔多夫HK-Stars,莱比锡3比1战胜德雷斯顿。4支胜出的队伍挺进半决赛。在半决赛中,柏林飞鹰2比1战胜慕尼黑华联,莱比锡2比0战胜不伦瑞克。最后的冠军争夺在柏林飞鹰和莱比锡之间展开。由佰韬投资赞助的东道主柏林飞鹰足球队最终1比0战胜莱比锡夺得冠军,并获得华人杯和价值120欧元的足球一个还有开元旅行提供的12张30欧元旅游代金券!亚军莱比锡获得价值120欧元的足球一个;慕尼黑华联,不伦瑞克分别获得第三和第四名。

比赛当天秋高气爽,参赛的14个球队在比赛中展示出高超的竞技水平和体育精神。场上的每一位队员都义气风发,斗志昂扬,演绎着现代足球的激情与热烈。他们精湛的脚法,精彩的配合,巧妙的过人,犀利的射门……让我们在场的每一个人连连欢呼叫好。有些在不同的城市老朋友因为这次比赛相聚;有些人通过搭其他球队车来柏林的方式成为新朋友;还有人比赛当天正好过生日而留下了美好的回忆;更是有球队除了参加了我们的比赛之外还游览了柏林这个历史文化名城。在比赛中尽管有球队因为实力或者主力人员缺席早早离开而遗憾;因为裁判的判罚而生气;因为比赛赛制的不完善发生小矛盾;但是这次比赛留给大家最多的还都是无比的快乐与尽情的回味!

我们来自不同的地方,但是我们都爱着足球,大家通过比赛已经相互认识并增进友谊。BJDC希望能通过大家共同的努力让华人足球圈在德国社会产生一定影响力;通过比赛来增强我们华人在德国的凝聚力!

2014年12月12日,德华青年联谊会(BJDC)还会在柏林举办盛大的开幕仪式,我们请大家关注BJDC,柏林欢迎你!BJDC欢迎你!

德华青年联谊会(BJDC), 戴炜文